注：30英尺约等于9.14米

03月28日讯 据HoopsHype名记Scotto报道，消息人士透露，卡佩拉在今夏休赛期预计以自由球员身份离开老鹰，与其他球队签约。“老鹰为培养奥孔武将卡佩拉边缘化，并在此前的交易截止日

3月28日讯 NBA常规赛，老鹰112-122不敌热火。本场比赛，老鹰球星特雷-杨表现不错，不但自己得分还串联全队拿到两双，末节更是独得12分，但球队还是遭遇失利，在35分钟的时间里，投篮21中

西部排名：快船101-103不敌雷霆，被挤到第八（快船若赢球能升第六）；火箭111-116不敌掘金，火箭的领先优势被缩到1场！东部排名：黄蜂105-122不敌热火，黄蜂确定无缘季后赛！最新情况下的季后对

3月24日讯 NBA常规赛，雷霆103-101力克快船。赛后，美媒Automatic晒出本赛季至今球队打出至少15-0攻击波的次数排行榜：15次——雷霆14次——13次——12次——11次——10次——骑

3月19日讯 老鹰客场134-102大胜黄蜂。赛后老鹰球员里萨谢接受了记者的采访。谈到本场比赛自己的出色表现，里萨谢说道：“我感觉每场比赛我都越来越适应了，我能够从每一次攻防中

评选规则：候选球员由各场主播提名，主播投票占比30%，吧友投票占比70%，总计占比最高者当选最佳。今日提名：特雷-杨/老鹰134-102黄蜂今日数据：31分8助攻3抢断2篮板（20投11中，三分9中5，罚

译者注：原文发表于CBS Sports，文中数据均截至原文发稿时（当地时间3月15日），所涉及日期已转为北京时间。文中观点与译者及平台无关。凯尔特人队、雷霆队和骑士队都处于第一梯队，但

3月15日讯 今日老鹰将在主场迎战快船，斯奈德赛前接受了媒体采访。谈到老鹰旧将博格丹，斯奈德表示：“我们知道他是一名多么优秀的球员，他是一名充满活力的得分手、投手，也是一名竞

3月12日讯 今天结束的一场NBA常规赛，快船在客场120比127不敌鹈鹕。本场比赛，哈登首节5投0中，但后三节迅速调整，出战39分钟53秒，15投6中，三分11中4，罚球9中9，拿到25分4板17助攻2抢断，

3月11日讯 NBA常规赛，老鹰132-123战胜76人。本场比赛，老鹰球员丹尼尔斯表现出色，进攻高效并且全能，帮助球队收下胜利，在33分钟的时间里，投篮14中10，三分球2中1，罚球5中4，拿到25分6篮

评选规则：候选球员由各场主播提名，主播投票占比30%，吧友投票占比70%，总计占比最高者当选最佳。今日提名：丹尼尔斯/老鹰132-123 76人今日数据：25分9助攻6篮板2抢断（14投10中，三分2中1

3月9日讯 NBA常规赛，老鹰120-118力克步行者。赛后老鹰主帅斯奈德接受了记者的采访。谈到奥孔武的表现，斯奈德说道：“我认为今晚在关键时刻表现最好的球员是奥孔武，他抢到了每一

3月5日讯 NBA常规赛，老鹰半场66-66战平雄鹿。上半场，老鹰后卫特雷-杨得分助攻一肩挑，打了17分钟12投6中，三分4中1、罚球3中3拿到全队最高16分外加5助攻。

老鹰状元秀 扎卡里-里萨谢 登场32.1分钟爵士32号秀 凯尔-菲利波夫斯基 登场24.4分钟火箭探花秀 里德-谢泼德 登场31.4分钟76人落选秀 贾斯汀-爱德华兹 登场36.9分钟热火44号

3月4日讯 NBA常规赛，老鹰132-130险胜灰熊。此役老鹰后卫特雷-杨出战36分钟，17投5中，三分2中0、罚球2中2拿到12分2篮板15助攻。比赛中，灰熊内线小贾伦-杰克逊在一次跳起封盖落地

3月1日讯 NBA常规赛，老鹰119-135不敌雷霆。本场比赛，老鹰球员勒韦尔发挥不错，内外线状态都在线，而且效率很高，但依然难挽败局。他替补出战27分钟，16中9，三分9中3，罚球2中2拿到23分3

2月25日讯 NBA常规赛，老鹰98-86击败热火。赛后老鹰球星特雷-杨接受了记者的采访。谈到本场比赛的胜利，杨说道：“全队都做好了战斗准备，每个人都在真正作出贡献，这绝不仅仅体现在

2月24日讯 今日，NBA常规赛，活塞客场148-143战胜老鹰。赛后，活塞主帅比克斯塔夫接受采访谈及杜伦。比克斯塔夫说道：“要是裁判不频繁吹罚，杜伦的数据会更出色。“他是一名极具活力

2月24日讯 NBA常规赛，活塞148-143力克老鹰。赛后，活塞后卫施罗德在INS晒出了特雷-杨给的签名球衣，以及自己和孩子的生活照，并写道：“六连胜。”此役，施罗德替补出战22分钟，10中5，三

2月21日讯 今天，老鹰主场迎战魔术。根据球队伤病报告显示，特雷-杨可以出战本场比赛。此前，特雷-杨（右跟腱肌腱炎）被列为大概率出战比赛（75%出战概率）。赛季至今，特雷-杨场均得到23.7

译者注：本文原发表自ESPN，作者是Tim Bontemps，文中观点与译者及平台无关。旧金山消息——在去年印第安纳波利斯举办的NBA全明星赛遭遇滑铁卢之后，NBA与球员们（包括联盟招牌球星之

美媒晒澳大利亚潜在阵容：（从左到右）兰代尔、戴森-丹尼尔斯、欧文、西蒙斯、基迪、约什-格林、塞布尔欧文在全明星周末接受采访时表示，愿意为澳大利亚出战国际比赛。

2月13日讯 NBA常规赛，老鹰加时148-149不敌尼克斯。本场比赛，老鹰内线奥孔武表现出色，进攻端十分高效拿下两双，但是罚球有些差，在41分钟的时间里，投篮10中9，三分球1中0，罚球8中3，拿到2

2月11日讯 NBA官方宣布，总裁亚当-萧华提名特雷-杨顶替受伤的字母哥入选全明星，加入巴克利队。特雷-杨在INS发布个人海报，并写道：“生活中的一些事情比自己更重要。第四次入选全

（原文发布于2月7日，作者是ESPN撰稿人Kevin Pelton，文章内容不代表译者观点。）交易详情：亚特兰大老鹰队得到：后卫卡里斯-勒韦尔前锋乔治-尼昂三个次轮选秀权（2027年、2029年、2031年

1.库兹马去雄鹿，米德尔顿去奇才雄鹿得到库兹马，鲍德温，1个次轮，之后鲍德温被送走奇才得到米德尔顿，AJ-约翰逊，2028年首轮互换权对雄鹿来说，库兹马会比米德尔顿更有用吗？我很怀疑。虽

2月6日讯 NBA常规赛，老鹰125-126不敌马刺。本场比赛，奥孔武发挥出色，攻防皆有上佳表现。他首发出战31分钟，投篮16中13，三分5中3，罚球2中1得到30分12篮板5助攻，正负值+12。